Glossario

Il glossario è stato realizzato inserendo alcuni termini, coincidenti con precisi campi d'azione, 

sotto la lente della signorilità e che bisogna indagare per conoscere le diverse sfaccettature della categoria analizzata.

SOCIETA'

Definizione: 

Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius cioè "compagno, amico, alleato") è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.

Traduzione:

Inglese: society

Francese: société

Tedesco: gesellschaft

Spagnolo: sociedad

Sfumatura all'interno della categoria:

All'interno della categoria analizzata, la signorilità, questo termine si riferisce principalmente ad una serie di norme, comportamenti e modi di vivere, che identificano un gruppo di individui caratterizzati da educazione, finezza, raffinatezza e nobiltà d'animo. Il termine è stato, inoltre, utilizzato in riferimento al termine galateo il quale definisce l'insieme di norme comportamentali con cui si identifica la buona educazione, un codice che stabilisce le aspettative del comportamento sociale e la norma convenzionale. Alcuni sinonimi della parola possono essere etichetta o bon ton.

ARTE 

Definizione:

Produzione di opere adeguate ai canoni estetici del bello, prevalenti nei diversi periodi storici; l'opera stessa così prodotta; l'insieme di tali opere di un autore, di un periodo: l'a. del Rinascimento || a. maggiori, architettura, scultura, pittura | a. minori, miniatura, ceramica, oreficeria, falegnameria ecc.

Traduzione:

Inglese: art 

Francese: art

Tedesco: kunst

Spagnolo: arte

Sfumatura all'interno della categoria:

L'arte è stata indagata come trasposizione pittorica di una condizione di signorilità comportamentale colta, ad esempio, nell'eleganza di un ballo di corte, nella dignitosa attesa di Penelope, nelle note che compongono un vorticoso valzer fino all'arte culinaria di creazioni dal retrogusto signorile.

PAESAGGIO

Definizione:

Una porzione di territorio come appare a chi la guarda.

Traduzione:

Inglese: landscape

Francese: paysage

Tedesco: landschaft

Spagnolo: paisaje

Sfumatura all'interno della categoria:

Il panorama è stato analizzato soprattutto sotto l'accezione del giardino.

Basti pensare al giardino manierista, curato fino all'estremo e ai giardini delle residenze sabaude, piccoli scrigni verdi oasi di lusso ed eleganza.

MODA

Definizione:

Comportamento variabile nel tempo che riguarda i modi del vivere, le usanze, l'abbigliamento; modello di comportamento imposto da individui o gruppi di prestigio o da creatori di stile, in voga, costume: lanciare una m.; pettinatura di m. || alla m., secondo la m., frequentato da molti: locale alla m.; anche, all'ultima m., secondo gli ultimi dettami di chi o di ciò che influenza il gusto comune | di m., che segue il gusto prevalente: essere di m.; tornare di m.

Traduzione:

Inglese: fashion

Francese: mode

Tedesco: mode

Spagnolo: moda

Sfumatura all'interno della categoria:

All'interno della categoria, il termine moda si riferisce a diversi campi, dalle usanze all'abbigliamento  ai modi di vivere e ai costumi. Al giorno d'oggi la signorilità ha assunto sfumature differenti rispetto al passato e, il fashion e la tendenza sono la trasposizione moderna di una moda ricercata e raffinata.